دانلود PDF رمان کتاب تدفین مادربزرگ اثر گابریل گارسیا مارکز (ویرایش جدید)
درباره کتاب تدفین مادربزرگ (گابریل گارسیا مارکز):
این داستان کوتاه از نویسنده برنده نوبل کلمبیایی، نخستین بار در مجموعه «تشریفات» (Los funerales de la Mamá Grande) در سال ۱۹۶۲ منتشر شد. داستان از زبان کودکی روایت میشود که به همراه خانوادهاش (عموها، عمهها و پسرعموهای متعدد) به خانه مادربزرگ مرده میروند و شاهد کشمکشهای مضحک بر سر نحوه برگزاری مراسم هستند. مارکز با سبک «رئالیسم جادویی» معروف خود، در این داستان کوتاه هم از اغراق و گروتسک استفاده میکند: مادربزرگ چنان جثه سنگینی دارد که حمل تابوت به دهها مرد نیاز دارد، و چنان بر منطقه نفوذ داشته که شهردار و کشیش و سرهنگ ارتش همگی به احترام او مراسم را تعطیل میکنند. نویسنده در خلال این داستان به ظاهر ساده و خندهدار، نقدی تند بر ساختار پدرسالارانه جوامع سنتی، ریاکاری مذهبی و فساد سیاسی دارد. پایان داستان با دفن مادربزرگ، لحظهای تلخ و شیرین است: بچهها متوجه میشوند که دیگر آخر هفتههای شلوغ و پرسر و صدا در خانه مادربزرگ تمام شده و بزرگسالان هم متوجه میشوند که اکنون خودشان مسئولیتهای او را به ارث بردهاند. این داستان از مشهورترین نمونههای داستان کوتاه «کارناوالی» و «کاریکاتور اجتماعی» در ادبیات آمریکای لاتین است.